No oitavo volume da coleção que reúne histórias inéditas do Pequeno Nicolau - um dos personagens mais adorados do imaginário infantil em todo o mundo - o garoto francês protagoniza os mais divertidos embates, além de presenciar as disputas entre sua mãe e seu pai, entre este e o intrometido sr. Blédurt e entre seus colegas e o inspetor da escola. A mais árdua de todas as batalhas, no entanto, é fazer com que sua família entenda que ele está crescendo.