Walcyr Carrasco, determinou medidas da maior importância, que particularizam esta edição dos contos dos irmãos Grimm. Explicando quando a situação requer, apagando-se quando cabe deixar a personagem aparecer e desempenhar seu papel, o autor estabelece um modelo exemplar de narrativa.