Cuidem bem dos seus pescoços porque cabeças vão rolar. Os Piratas do Tietê chegam ainda mais barbudos e mais arruaceiros neste volume 2. As histórias de pavio curto contam um pouco mais sobre esse grupo de piratas saqueadores e fanfarrões que fazem a festa nos arroios de São Paulo. O segundo volume da série apresenta os piratas interagindo com outros personagens que - para o azar desses - cruzam o caminho da divertida tripulação. O inusitado da situação - piratas perambulando em plena São Paulo - é o mote de situações que beiram o nonsense, como piratas em uma cerimônia de casamento, fazendo um lanche ou mesmo alugando uma fita de vídeo pornô.